logo Achat des places

VEN 16 JUIN 21h

Berrias-et-Casteljau, Cour de la Commanderie de Jalès

🎫 TARIFS 10€* / 18€** / 25€ Détails

Musiques savantes & populaires de Hongrie


Bartok, Ligeti, Kodály • Dalok, cordes et voix mêlées


Dialogue fécond entre musique savante hongroise et musiques populaires de Transylvanie, Moldavie et Hongrie, l’ensemble Dalok est l’union d’un trio à cordes et d’un trio vocal féminin. Cordes, souffles et voix mêlés tissent une matière sonore profondément enracinée dans la terre et affranchie des frontières, dans laquelle se rejoignent tradition et modernité. Des danses et des chants traduits en français ponctuent le concert.

L’interprétation virtuose des pièces polyphoniques de Bartók, Kodály et Ligeti, compositeurs du 20e siècle, croisée à l’énergie authentique et vibrante du chant traditionnel et au son chaleureux et rugueux du trio à cordes, reflètent l’état d’esprit d’une culture qui ne fait jamais dans la demi-mesure. On se laisse emporter de la nostalgie à la jubilation, de l’abattement à l’ivresse. Et la violence du contraste, cultivée dans ces musiques, semble nous dire qu’aucun sentiment, aussi profondément éprouvé soit-il, n’est fait pour durer… et qu’on ne peut résister au mouvement de la musique !

 


Bord de scène avec les artistes à l’issue de la représentation.

DALOK (TEASER 2020) from Le Chant du Voisin on Vimeo.

Durée 1h

PROGRAMME

György Ligeti (1923-2006), Siralmas nékem, Gyümölcs-fürt, Pletykázó asszonyok, Magány
Répertoire traditionnel de Transylvanie, Hajnali nóta, Csárdás de Szék, Hidegen fújnak a szelek, Édesanyám rozsafája, Udvaromon aranyvályú, aranykút, Asztali nóta, Frumoasa-i ciuraritsa, Deux csárdás
Béla Bartók (1881-1945), Leánynézö, Ne hagyj itt
Répertoire raditionnel de Hongrie, Altató, Eddig vendég, Elment a madárka
Zoltán Kodály (1882-1967), Isten kovácsa, Ürgeönté, Táncnotá
Repertoire traditionnel de Moldavie, Moldvai csángo keserves, Doïna

DISTRIBUTION


Catherine Delolme,
mezzo-soprano
Gabrielle Varbetian, soprano
MĂ©lissa Zantman, mezzo-soprano

TRIO ARDÉAL :
Philippe Franceschi, clarinette, bratsch
Patrice Gabet, violon
Christiane Ildevert, contrebasse, voix


Infos pratiques

VENIR

Labeaume en musiques vous encourage vivement Ă  covoiturer

• C’est bon pour la planète
• Ça permet de réduire la facture CO2 des événements
• Ça fait du bien au portefeuille
• On fait de chouettes rencontres

Organisez votre parcours en 2 minutes :

Adresse : Berrias-et-Casteljau, Cour de la Commanderie de Jalès,
Point Gps : 44.37021364444444, 4.221630062639531


Profitez des formules festival 3 et 7 concerts & + ou du PASS WEEK-END #3:

3 concerts à 40€ au lieu de 65€

Flûte en liberté

2 juin | Dompnac | 19h

4 juin | St-Laurent-sous-Coiron | 10h

15 juin | Gravières 20h

17 juin | Chazeaux 10h

Musiques savantes & populaires de Hongrie

Cordes et voix mêlées

16 juin | Berrias-Casteljau | 21h

 



Labeaume en Musiques

Mas le RĂ©catadou, 571 chemin de Faveirolle,
07120 Labeaume
contact@labeaume-musiques.fr
(+33) 04 75 39 79 86